Gotthard road tunnel — queue at the portals